由于中西方outlook与condition的区别的思维方式自然环境宗教历史背景风俗习惯等方面的差异outlook与condition的区别，在文化方面也就不可避免地存在着很大差异语言直接反应一种文化上的现实， 而语言的变化往往可以追溯到文化上的原因， 翻译作为语言的艺术不可避免地受到文化因素的影响， 原语和译语文化在内容和性质上的差别， 会导致语义的非对应或outlook与condition的区别；1词语词性不同affect只能用作及物动词，不能用作名词 effect既可用作名词，也可用作动词2词语侧重不同affect的前缀a表示“向上”，而effect的前缀e表示“出来”因此， affect侧重表示原因，即“影响”的动作 而effect侧重表示结果，即“造成”一种特殊效果3后接宾语不同affect的宾语是被影；写作思路可以提出合理的教学建议，比如注意教师素质加强学校的管理多组织一些评比活动等等，学校也可以通过评比活动，发现一些优秀的教学方法从而进行推广，让优秀来激励优秀永远都是正确的做法正文Pay attention to the quality of teachers， which is a very important condition Although all；outlook邮箱设置关键字提醒功能的步骤1点工具菜单规则和通知2点新建规则3选择邮件到达时检查，点下一步4勾选主题中包含特定词语点步骤2下的特定词语5输入关键字，例如销售，点添加，点确定6返回到上一级窗口，点下一步7勾选在“新邮件通知”窗口显示邮件；我认为在超市能够发现真正的生活，在超市我们能看到超市职工如何谋生，我们能够看到有些老人和妇女抢购打折促销商品，我们能够看到各类人在超市买着outlook与condition的区别他们需要的东西，这些都反映着真实的生活现在越来越多的人到大的城市发展，不同的人有不同的想法，我认为吸引他们的不仅是高薪的工作，良好的工作前景，还有；15 更新offer失败检查Product condition栏与表格格式是否匹配，使用相应语言填写16 为何订单中出现“Frais de gestionAdministrative costs”这是买家分期付款产生的手续费，与卖家无关17 平台何时打款正常情况下每月1日11日21日打款，打款日为周末或节假日则顺延至下个工作日，店铺。

todobaroutlook1 在Customize ViewToDo List对话框中，选择Filter过滤，再选择Advanced高级标签然后在Field项目中选择DateTime Fields Due Datetodobaroutlook2 接着再设置新项目中的值，在Condition情况中选择“on or before”，Value值中填入“Today”todob；China promotes sports to enhance the physical condition of its people It awards prizes to the excellent players for the best records both in china and the world In the world the Chinese have become a strong people instead of “the weaklings of East Asia” 我国发扬运动，是为了提高人们的；50 laborintensive industry 劳动密集型行业 一篇中国09年经济展望的论文Chinese economic outlook for 2009From my point of view， generally speaking， china would forced to face many challenges in 2009 due to the undertaking recession issues， but in the global economic world， it would still be；How then can I， in my wornout condition， avoid any error？ I do not understand why quotOnly one year has elapsed since I went into Hanzhong， yet we have lost Zhao Zilong， Yang Qun， Ma Yun， Yan Zhi， Ding Li， Bo Shou， Liu He， Deng Tong， and others， and leaders of rank and；房子用英语表述为househouse的意思是房子住宅一家人指的是住房，也指住在一所房子里的所有人相关例句房子俯瞰山谷，景色宜人The house has a pleasant outlook over the valley这座房子的状况没得挑The house is in tiptop condition。

第三体系不同 Third， system is different 友情是quot开放的quot，爱情则是quot关闭的quot Friendship is quotopenquot， love is a quotclosedquot 两个人有坚固的友情，当人生观与志趣相同的第三者第四者想加入的话，大家都会欢迎 Two men have a strong friendship， when the minded outlook on life and third party；His condition only worsens， he loses usage of his remaining arm， leg and voice Maud and Humphrey， unable to bring themselves to leave him to rot， care for him Despite this kindness， he continues his resistance， setting fire to his mattress Finally， during a violent storm， Wolf Larsen。

上面同一个句子的四个译文，可以体现翻译的不同层次译文一，与原文似乎丝丝入扣，但却显得支离破碎关系不清语意不足译文二，增加了quot如果不读quot，意思明白无误，只是觉得quot言犹未尽quot译文三，又增加了一个quot废quot字，这可是点睛之举能否译出这个quot废quot字，是翻译这个句子的关键，也是判断这个译文优劣的一个重。

Prospective做形容词用，Prospect是做名词和动词用词性不同展望如果是形容词后跟名词，例如prospecive future如果是单独用，未来前景Prospect。